2020年2月18日,星期二

``我得到了很多爱'':希望如何在莫里亚的地狱中生存

通过山姆·沃拉斯顿

监护人

2020年2月18日

这refugee camp is notorious for its overcrowding, fires and riots. But for the people who live there, life goes on –每天都带来新的韧性,勇气和同情心的故事

在希腊Lesbos岛上的Moria找到图书馆并不容易。在到达难民营之前’在主要入口处,您关闭了始终停放警车的道路,然后沿着外围围栏旁边的轨道走去。您走过军事哨所和贩卖水果和蔬菜的小贩,教练员,炊具,香烟,电气设备–几乎所有的东西;过去巨大的臭臭的袋装垃圾–这么多垃圾和过去世界上最糟糕的厕所一样,到处都是排泄物和塑料。

然后,在篱笆的洞对面’想要使用来回的大门,您便右转进入他们所谓的丛林,即营地爆炸后的橄榄树,因为它原本是供3000人使用的,但现在已有20,000人。沿着蜿蜒的小路继续,注意低矮的洗涤线,越过枯竭的橄榄树和与家人打招呼的小帐篷,他们总是打招呼,然后左转上陡峭的山坡,下雨后变成泥泞的滑道。右边是:莫里亚(Moria)’s new library.

从外面看,看起来像该营地的所有其他建筑物–用木头和防水油布拼凑而成的棚屋但是里面有架子和书本。并且,站在柜台后面,身穿图书管理员的纽约洋基无檐小便帽–来自阿富汗的Zekria。

他也办学校–库就是这样开始的。 40岁的泽克里亚(Zekria),他的妻子和他们的五个孩子在一年前以惯常的危险方式乘着小船从土耳其穿越12英里海峡抵达岛上。他试图在一所非政府组织经营的学校中为孩子们注册,这些学校提供一些教育活动,但孩子们都吃饱了。等待名单可能是一个月,两个月,三个月。

更多的

2020年2月12日,星期三

“那里有中国人吗?”希腊旅游业因冠状病毒爆发而被取消而遭受重创

通过Symela Touchtidou

欧洲新闻

2020年2月12日

这effects of the Covid-19 coronavirus are not just about those who have caught it. The outbreak has had significant knock-on effects on the Chinese economy, as well as the tourism industry worldwide.

在希腊,2019年约有20万名游客抵达,预计今年将至少有25万名游客。

这island of Santorini is a beloved destination for many Chinese tourists. But since the outbreak, scores are simply not showing up.

这个比率可能很小,但很关键,因为中国游客的需求量较低(尤其是在冬季,他们有新年假期)。此外,中国人在假日的消费要比欧洲游客的平均消费多。

在前往希腊的中国游客中,有90%的人最终来到了圣托里尼岛。

更多的

2020年2月7日,星期五

希腊寡头争夺足球联赛

通过Kerin Hope

金融时报

2020年2月7日

希腊寡头之一被称为克里姆林宫’的男人,因为他与弗拉基米尔·普京有联系。另一个是航运大亨和媒体帝国的所有者。

但是他们的财富和影响力并没有阻止伊万·萨维维迪斯(Ivan Savvidis)和凡吉利斯·马里纳基斯(Vangelis Marinakis)陷入对足球的激烈争论。

这feud between the two men burst into the political arena when Greece’中右翼政府出人意料地进行干预,以立法解决他们的竞争对手。

希腊’的独立体育主管部门上周呼吁降级Savvidis先生’s PAOK, the country’顶级团队,所有权争夺战。两天后,政府通过了一项紧急法律,该法律有效地防止了降级,但使萨维迪斯先生停职’的观点,此举很可能确保Marinakis先生’其最接近的竞争对手奥林匹亚科斯(Olympiakos)将赢得冠军。

更多的

2020年1月22日,星期三

成为希腊的最高法官’第一任女总统

通过Kerin Hope

金融时报

2020年1月22日

希腊资深法官Katerina Sakellaropoulou赢得了国会议员的压倒性支持,成为该县’第一任女总统。

63岁的希腊国务院总理’最高法院获得了300个席位的议会中261个代表的投票支持,获得了首相中立右翼的新民主党民主党首相Kyriakos Mitsotakis和左翼反对派Syriza的支持。

总理’提名萨基拉罗波洛(Sakellaropoulou)女士的决定,而不是支持总统普罗科匹斯·帕夫洛普洛斯(Prokopis Pavlopoulos)的第二个任期,对希腊绝大多数男性成员提出了挑战’议会,其中许多人对妇女持非常保守的态度。

“I think it’这个国家有一位杰出的女性担任国家最高职务,”Mitsotakis先生在任命之前就说过。“Let’不要试图忽略它:希腊社会仍然歧视妇女。这将从顶部开始改变。”

更多的

Katerina Sakellaropoulou:高等法院法官成为希腊首位女总统

欧洲新闻
2020年1月22日

在周三的议会投票中,高级法院法官卡特琳娜·萨克拉罗波洛(Katerina Sakellaropoulou)成为希腊第一位女总统。

两个反对党支持中右翼政府的提名,以261票给Sakellaropoulou,远远超过所需的200票。

中左翼反对派政党已经在周三投票之前支持了萨克拉罗波洛的提名。

她将在3月担任礼仪职位的五年任期。

反对党领袖,前总理亚历克西斯·齐普拉斯(Alexis Tsipras)说,萨克拉波罗普(Sakellaropoulou)是一位“特别法官”,也是人权捍卫者。

阿里斯蒂德斯·哈齐斯(Aristides Hatzis)是雅典大学的法学教授。他说她将在希腊政治中发挥积极作用。

“她是一位出色的法官,是一位出色的共识建立者,从广义上讲她是自由主义者,而且她没有党派。这对希腊政治非常重要。最重要的是,她是一个慷慨的人,她富有同情心,她很有洞察力。”



更多的

2020年1月16日,星期四

这Greek Debt Crisis: No easy way out

彼得森国际经济研究所
2020年1月

第二次世界大战后,有远见的欧洲领导人试图逐步实现经济和政治一体化,以克服数百年来的仇恨和战争。今天,希腊持续的经济危机对该构想构成了严重威胁,为全球经济合作的未来提供了重要的教训。

欧洲’战后争取团结的动力始于消除关税壁垒,并开始统一法规,使人们更容易在该地区流动。欧洲联盟(EU)是准政治联盟,允许商品,资本,服务和人员自由流动,于1992年成立。

但是在1999年引入的通用货币欧元被证明是欧洲’最危险的一步。 (欧元是28个欧盟成员国中19个的官方货币。)

引入欧元十年后,一场不可预见的金融危机席卷了欧洲。雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭后,它就以全球金融冲击的形式开始于美国。欧洲主要银行和经济体遭受损失。

一个国家希腊陷入了虚拟破产。 2015年,欧盟领导人威胁要退出欧元区。此步骤可能彻底破坏了通用货币,并破坏了“European project,”这花了数十年的时间。关于希腊的辩论’这一威胁使整个欧洲长期处于休眠状态的民族主义紧张局势复燃。

今天的希腊’经济已经稳定并正在缓慢复苏。但是,希腊欠欧元区其他国家的巨额债务为其未来以及欧洲项目的未来蒙上了阴影。希腊民众遭受了惨痛的预算削减,税收增加,高失业率以及生活水平和社会服务的萎缩。许多人仍然担心自己的未来。

更多(PDF)

2020年1月13日,星期一

希腊 deploys cultural heritage to lure foreign students

通过Kerin Hope

金融时报

2020年1月13日

希腊 plans to use its cultural and historical riches to lure Chinese and other foreign students to its universities as part of an overhaul of the state-run higher education system.

教育部长尼基·凯拉梅斯(Niki Kerameus)在接受采访时说,她希望到2024年,将有40,000至50,000名外国学生参加英语学习。 古典文学,哲学和古代历史课程。

“在过去的几年中,希腊大学一直是内向型机构。我们希望将其国际化,并使其成为东南欧[高等教育]的枢纽,” said Ms Kerameus. “我们正在与学术机构,政府部门以及国外大学的个人联系进行合作。”

大学 她补充说,如果他们参加,将获得额外的州资助。

更多的

2020年1月11日,星期六

被困在莱斯博斯岛:等待开始新生活的儿童难民

哈里特·格兰特(Harriet Grant)

监护人

2020年1月11日

在莱斯博斯岛(Lesbos)的莫里亚(Moria)难民营外,一个用油布扎在橄榄树之间的棚户区每周都在变大。现在,第二个营地中居住着18,000人,专为2,000多人而设计。

17岁的艾哈迈德(不是真名)和他的朋友穆萨(Musa)沿着泥泞的小道往帐篷走去,转过身来避免成群的孩子在泥泞的泥泞中穿梭在人字拖中。

这些男孩已经用塑料做家了,他们想向我们展示他们的生活,挤在一起三个人以保持温暖。艾哈迈德(Ahmed)自10月从叙利亚抵达时就一直在这里,他希望很快就可以行动。

尽管他从阿勒颇附近的村庄出发时对家庭团聚的法律一无所知,但艾哈迈德现在知道他的家人在英格兰北部–拼命给他一个家的兄弟和表弟–是他逃离莫里亚的唯一希望。但是他很担心。“它是如此之慢,我知道如果我们不迅速进入系统,则可能不会发生。”

更多的

2020年1月8日,星期三

希腊经济:现实是否会与雅典的新乐观主义相撞?

通过本·霍尔& Kerin Hope

金融时报

2020年1月8日

Odos Lekka是雅典商业中心的一条狭窄街道,十年来从未如此热闹。

工人忙于翻新希腊期间空置的单调仓库’长期衰退。一堆新咖啡馆和一家精巧的精品酒店(为迎接旅游业的兴旺而在首都涌现的众多景点之一)表明,Lekka是一块石头’从国会大厦扔出去,正在向该国高端市场转移’经济逐渐复苏。

木匠阿莱科斯说:“There wasn’由于危机,在这里进行了数年的工作,但是’现在已经完全不同了。一世’提供的工作量超出了我的能力。新业务正在开业,旧业务正在改头换面。”

乐观的爆发与近年来的经历形成了鲜明的对比。该地区将近30%的商店,从国际品牌的高端零售商到销售手工银器的商店,在该国都关门或换手。’记忆中最深刻的衰退。随着希腊在2015年濒临欧元贬值的边缘,房地产价格暴跌。

希腊度过了九年的时间才摆脱2008年全球金融危机之后的严峻衰退,但复苏一直很弱。今年将测试该国’新的政治领导力和重新建立的商业信心可以克服阻碍快速增长的深层次问题。

更多的


2020年1月2日,星期四

以色列,希腊和塞浦路斯将加封€60亿天然气管道交易

通过Ilan Ben Zion& Ayla Jean Yackley

金融时报

2020年1月2日

以色列,希腊和塞浦路斯将签署一项三边协议,这将为计划中的连接以色列的天然气管道奠定基础 ’在欧洲的海上油田,但有可能在安卡拉将其排除在地中海地区之外的问题上加剧与土耳其的紧张关系’s hydrocarbon boom.

这€60亿美元的EastMed管道项目,将连接塞浦路斯和以色列’通往希腊大陆和意大利的海上天然气储量,绕过土耳其,目标是向欧洲提供约10%的天然气’s natural gas.

以色列本杰明·内塔尼亚胡’希腊的看守总理,希腊总理基里亚科斯·米索塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)和塞浦路斯总统尼科斯·阿纳斯塔西亚德斯(Nicos Anastasiades)将在周四在雅典签署协议。

过去十年来,以色列与希腊和塞浦路斯建立了紧密的经济和安全合作。天然气的发现与国家’将其推向市场的共同利益有助于加深他们的联系。

更多的

2019年12月24日星期二

希腊葡萄酒重拾根源

佛罗伦萨·法布里曼特

纽约时报

2019年12月24日

这landscape of the Macedonian region in northern Greece is tapestried with vineyards. They supply wineries that are producing some of the best red wines Greece has to offer.

马其顿西北角的阿尔法庄园就是一个很好的例子。去年8月,《泰晤士报》(The Times)酒业小组品尝希腊红葡萄酒时,来自刺猬葡萄园的2016年xinomavro名列前茅。

品酒只涵盖了用当地葡萄酿造的葡萄酒,尤其是xinomavro(zee-no-MAHV-ro),这是用于制造Alpha Estate葡萄酒的葡萄。它’这个名字应该让愿意探索希腊葡萄酒的葡萄酒爱好者越来越熟悉。

在备受瞩目的希腊酿酒师忙于种植梅洛和长相思等国际品种的同时,该国数百个国家的聚光灯开始散发出光芒。’的原生葡萄,其中许多可能自荷马时代就已经存在。

更多的

2019年12月22日星期日

全球制造业放缓意外惊喜:希腊

通过莎拉·钱尼(Sarah Chaney)& Soo Oh

华尔街日报

2019年12月22日

就在几年前,希腊因其经济遭受重创而在其他发达国家中脱颖而出。它的失业率为25%,高债务水平导致了违约和危机。

今天,它以更加乐观的理由脱颖而出。在世界各地的工厂纷纷倒闭之际,希腊拥有了世界’基于制造业活动指数的最强制造业。

希腊 offers a lesson in how a country’经济构成在某些时候可能是一个诅咒,但在另一些时候却是福气。

“不利的一面是,我们不像其他经济体那样开放,”雅典经济与商业大学的经济学教授Panos Tsakloglou说。“有利的一面是,如果世界经济放缓,对希腊的影响就不会那么大。”

希腊’制造业相对较小,并且集中在食品和饮料等行业,这些行业在很大程度上避免了全球制造业的放缓。与此形成鲜明对比的是德国,德国两年前的制造业最强,而今天却是最弱的之一。

更多的

2019年10月21日星期一

希腊’s half-miracle

保罗·泰勒(Paul Taylor)

政治

2019年10月21日

在希腊发生了一个鲜为人知的奇迹。

在经历了毁灭性的十年萧条和三项艰巨的紧缩方案之后,欧洲民主的祖国出现了,其民主机构完好无损,社会凝聚力难以恢复,其预算盈余和极端主义者都退出了最左派和最右派。

总理基里亚科斯·米佐塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)的新中右翼政府在7月份大选中获胜后,将年轻一代具有国际视野,对商业友好的技术官僚带入了办公室,而不是其新民主党的客串民族主义的老兵。

Mitsotakis已经启动了长期陷入困境的私有化,并正在欧洲各地努力建立信心,以使雅典可以放松财政紧缩并吸引急需的投资。

更多的

2019年10月7日星期一

希腊 sets out ambitious budget based on faster growth

通过Kerin Hope

金融时报

十月7,2019

希腊 revealed an ambitious budget for next year that assumes growth will accelerate to 2.8 per cent from a projected 2.0 per cent this year, driven by higher investment inflows and cuts in corporate and personal income tax.

副财政部长西奥多罗斯·斯基拉卡基斯(Theodoros Skylakakis)周一表示,中右翼政府还承诺明年实现基本预算盈余3.5%的目标。—偿还债务之前—根据希腊的同意 ’的国际债权人。

希腊 will hit the 3.5 per cent surplus target this year, but faces a projected fiscal gap of about €根据上周访问雅典的欧盟监测官员的数据,到2020年将达到8亿。

Skylakakis先生保证,政府将在周五将预算提交给欧盟委员会之前,找到足够的其他措施来弥补这一差距。

更多的

2019年10月6日星期日

在莱斯博斯岛’的莫里亚营地,我看到一个孩子失去所有希望时会发生什么

通过朱尔斯蒙塔古

监护人

十月6,2019

Ayesha今年9岁。当她父亲将她轻轻地放在诊所的床垫上时,唯一可察觉的生命迹象是当她呼吸时,胸腔的动作缓慢。否则,她几乎保持一动不动,这与莫里亚营地在这家无国界医生儿科诊所附近奔波的其他孩子形成了鲜明的对比。

两个星期以来,Ayesha都没有睁开眼睛。她没有说话。她还没走。她拥有精神卫生小组认为可能是这里所见的首例辞职综合症之一。

I’莱斯博斯岛(Lesbos)的研究人员研究了这些孩子遭受创伤的心理影响,这些孩子经常在自己的祖国逃避暴力冲突,但最终却来到了一个条件混乱,不人道的肮脏营地。我很快意识到Ayesha’的状态体现了当一个孩子失去所有希望时会发生什么。

辞职综合征是一种极端的退缩状态,可以持续数月甚至数年,并在严重的心理创伤下发生。在瑞典难民和寻求庇护的儿童中已经发现了数百起案件,在澳大利亚也报告了其他案件。’在瑙鲁的离岸移民拘留中心。这些孩子只是闭上眼睛,停止说话,进食和喝水,他们的肌肉在浪费。几周之前过得很好的孩子需要穿尿布和管饲。预后是不确定的,但是那些能够康复的人通常只有在他们和家人到达稳定的地方后才能这样做,尤其是在他们的居住身份变得安全的情况下。

更多的

2019年10月3日星期四

Kyriakos Mitsotakis能否确保希腊经济再次开始增长?

经济学家
十月3,2019

位于雅典以南几英里的赫利尼康机场于2001年关闭。飞机属于希腊’现在已经不复存在的国家航母仍然在跑道上乱扔垃圾。在2004年为奥运会建造的体育馆附近,附近逐渐坍塌。在远处,一个码头与闪闪发光的爱琴海接壤。 2011年,正当希腊陷入主权债务危机之痛时,政府将这处面积是摩纳哥的三倍的土地出售。 2014年,该财团被计划建造房屋,酒店和赌场的财团抢购。预计会花费一些€80亿欧元(87亿美元),是希腊’最大的投资项目。

五年过去了,地面尚未破灭。左翼政党Syriza于2015年组建政府时,重新宣布了出售条款。矛盾的部长们持有许可证。当局要求进行大量考古调查。当地人起诉。除了停泊在码头的船只和偶尔巡逻的保安人员外,该地点现在还处于荒凉之中。

来自国际货币基金组织和欧盟的官员飞往雅典’因此,9月份的新机场不乏在希腊经商的困难的例子。当主权债务危机爆发时,他们以该国实施大规模的财政削减和意义深远的监管改革为条件,保释了该国。去年,欧盟达成了一项债务减免协议,尽管希腊的公共债务负担达到了国内生产总值的180%,但希腊仍退出了第三次也是最后一次的纾困。它要求希腊继续进行改革,同时达到令人water目结舌的目标,即到2022年,主要预算盈余(即未付息)的3.5%,然后是平均水平的2.2%,一直到2060年。提供了一些利率减免,并延长了某些贷款的期限。

更多的